Päevakajaline

Vabaühendustel napib venekeelset infot

Juunis-juulis viis EMSL venekeelse infoportaali loomise raames läbi küsitluse, kus uuris, millistest allikatest venekeelsed ühendused infot saavad ja mida vajavad.

Kiiruuringu ehk märkimisväärseima tulemusena selgus, et kaks kolmandikku vastanutest ei tule toime eestikeelsete materjalidega ja suurim takistus info hankimisel ongi venekeelse info puudumine. Kõige tähtsamaks infoallikaks pidasid vastajad interneti kodulehekülgi ja e-posti liste. Omavalitsuste, maakondlike arenduskeskuste ja ajakirjanduse roll info vahendajana jäi soovitust madalamaks.

Suur on vajadus venekeelse info järele rahastamisvõimalustest ja koolitustest, muudatustest seadusandluses ning ka ühenduste asutamisest ja igapäevasest asjaajamisest. Teise takistusena keelebarjääri järel nimetati info hankimisel selle keerulisust, samuti omavalitsuste kehva tööd.

Vastanute hulgas olid peamiselt Ida-Viru vabaühendused, kes tegutsevad valdavalt kultuuri, hariduse ja sotsiaalvallas. Venekeelsete ühenduste arv Eestis pole teada, Ida-Viru maakonnas on aga registreeritud ca 2500 mittetulundusühingut ja sihtasutust, millest rohkem tegutseb vaid Tartumaal ja Tallinnas.

Kodanikuühiskonna venekeelne portaal valmib septembris aadressil www.ngo.ee  ja selle loomist toetab Siseministeerium.

http://www.ngo.ee/10932